eubabel.eu.gif

ენა / ქვეყანა ამორჩევა

  • ალბანეთი
  • ანდორა
  • სომხეთი
  • ავსტრია
  • აზერბაიჯანი
  • ბელარუსი
  • ბელგია
  • ბოსნია და ჰერცეგოვინა
  • ბულგარეთი
  • ხორვატია
  • კვიპროსი
  • ჩეხეთი
  • დანია
  • ესტონეთი
  • ფინეთი
  • საფრანგეთი
  • საქართველო /Sakartvelo (Georgia)/
  • გერმანია
  • საბერძნეთი
  • უნგრეთი
  • ისლანდია
  • ირლანდია
  • იტალია
  • ყაზახეთი
  • ლატვია
  • ლიხტენშტაინი
  • ლიტვა
  • ლუქსემბურგი
  • მალტა
  • მოლდოვა
  • მონაკო
  • ჩერნოგორია
  • ნიდერლანდი
  • ჩრდილოეთი მაკედონია
  • ნორვეგია
  • პოლონეთი
  • პორტუგალია
  • რუმინეთი
  • რუსეთი
  • სან-მარინო
  • სერბეთი
  • სლოვაკეთი
  • სლოვენია
  • ესპანეთი
  • შვედეთი
  • შვეიცარია
  • თურქეთი
  • უკრაინა
  • გაერთიანებული სამეფო
  • ინგლისი
  • ჩრდილოეთი ირლანდია
  • შოტლანდია
  • უელსი
  • ვატიკანი
  • ალანდის კუნძულები
  • ბასკეთი
  • კატალონია
  • გალისია
  • ფრისლანდია
  • კოსოვო
  • ფარერის კუნძულები
  • გიბრალტარი
  • გერნზი
  • მენი
  • ჯერზი
  • შპიცბერგენი
  • სილენდი
  • სებორგა
  • მთიანი ყარაბაღი
  • ჩრდილოეთი კვიპროსი
  • აფხაზეთი
  • ცხინვალის რეგიონი
  • დნესტრისპირეთი
  • ესპერანტო ენა
  • ალბანეთი
  • ანდორა
  • სომხეთი
  • ავსტრია
  • აზერბაიჯანი
  • ბელარუსი
  • ბელგია
  • ბოსნია და ჰერცეგოვინა
  • ბულგარეთი
  • ხორვატია
  • კვიპროსი
  • ჩეხეთი
  • დანია
  • ესტონეთი
  • ფინეთი
  • საფრანგეთი
  • საქართველო /Sakartvelo (Georgia)/
  • გერმანია
  • საბერძნეთი
  • უნგრეთი
  • ისლანდია
  • ირლანდია
  • იტალია
  • ყაზახეთი
  • ლატვია
  • ლიხტენშტაინი
  • ლიტვა
  • ლუქსემბურგი
  • მალტა
  • მოლდოვა
  • მონაკო
  • ჩერნოგორია
  • ნიდერლანდი
  • ჩრდილოეთი მაკედონია
  • ნორვეგია
  • პოლონეთი
  • პორტუგალია
  • რუმინეთი
  • რუსეთი
  • სან-მარინო
  • სერბეთი
  • სლოვაკეთი
  • სლოვენია
  • ესპანეთი
  • შვედეთი
  • შვეიცარია
  • თურქეთი
  • უკრაინა
  • გაერთიანებული სამეფო
  • ინგლისი
  • ჩრდილოეთი ირლანდია
  • შოტლანდია
  • უელსი
  • ვატიკანი
  • ალანდის კუნძულები
  • ბასკეთი
  • კატალონია
  • გალისია
  • ფრისლანდია
  • კოსოვო
  • ფარერის კუნძულები
  • გიბრალტარი
  • გერნზი
  • მენი
  • ჯერზი
  • შპიცბერგენი
  • სილენდი
  • სებორგა
  • მთიანი ყარაბაღი
  • ჩრდილოეთი კვიპროსი
  • აფხაზეთი
  • ცხინვალის რეგიონი
  • დნესტრისპირეთი
  • ესპერანტო ენა
  • ალბანეთი
  • ანდორა
  • სომხეთი
  • ავსტრია
  • აზერბაიჯანი
  • ბელარუსი
  • ბელგია
  • ბოსნია და ჰერცეგოვინა
  • ბულგარეთი
  • ხორვატია
  • კვიპროსი
  • ჩეხეთი
  • დანია
  • ესტონეთი
  • ფინეთი
  • საფრანგეთი
  • საქართველო /Sakartvelo (Georgia)/
  • გერმანია
  • საბერძნეთი
  • უნგრეთი
  • ისლანდია
  • ირლანდია
  • იტალია
  • ყაზახეთი
  • ლატვია
  • ლიხტენშტაინი
  • ლიტვა
  • ლუქსემბურგი
  • მალტა
  • მოლდოვა
  • მონაკო
  • ჩერნოგორია
  • ნიდერლანდი
  • ჩრდილოეთი მაკედონია
  • ნორვეგია
  • პოლონეთი
  • პორტუგალია
  • რუმინეთი
  • რუსეთი
  • სან-მარინო
  • სერბეთი
  • სლოვაკეთი
  • სლოვენია
  • ესპანეთი
  • შვედეთი
  • შვეიცარია
  • თურქეთი
  • უკრაინა
  • გაერთიანებული სამეფო
  • ინგლისი
  • ჩრდილოეთი ირლანდია
  • შოტლანდია
  • უელსი
  • ვატიკანი
  • ალანდის კუნძულები
  • ბასკეთი
  • კატალონია
  • გალისია
  • ფრისლანდია
  • კოსოვო
  • ფარერის კუნძულები
  • გიბრალტარი
  • გერნზი
  • მენი
  • ჯერზი
  • შპიცბერგენი
  • სილენდი
  • სებორგა
  • მთიანი ყარაბაღი
  • ჩრდილოეთი კვიპროსი
  • აფხაზეთი
  • ცხინვალის რეგიონი
  • დნესტრისპირეთი
  • ესპერანტო ენა



საქართველო /Sakartvelo (Georgia)/


ევროპული საერთო ენის პირველი წინადადება







საქართველო /Sakartvelo (Georgia)/

თქვენს საკუთარ ენაზე

ეს არის პირველი წინადადება.

პუნქტების წერილები: 23

eubabel.eu

საერთო ევროპულ ენაზე

Ez an ilk zin. *
Ez an ilk zin. *
Ez an ilk zin. *

პუნქტების წერილები: 10

ინფორმაცია

*  გადადით ენაზე





#

ოფიციალური ენა

სასჯელი

 

პუნქტების წერილები

1
აფხაზური აფხაზური
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
2
ალბანური ალბანური
Kjo është fjalia e parë. 19
3
ინგლისური ინგლისური
This is the first sentence. 22
4
აზერბაიჯანული აზერბაიჯანული
Bu ilk cümlədir.
Bu ilk cümlədir.
Bu ilk cümlədir.
13
5
ბასკური ბასკური
Hau lehen esaldia da. 17
6
ბელორუსული ბელორუსული
Гэта першы сказ. 13
7
ბულგარული ბულგარული
Това е първото изречение. 21
8
ბოსნიური ბოსნიური
Ovo je prva rečenica. 17
9
ჩეხური ჩეხური
Tato je první věta. 15
10
დანიური დანიური
Dette er den første sætning. 23
11
ესტონურიესტონური
See on esimene lause. 17
12
ფარერული ფარერული
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
13
ფინური ფინური
Tämä on ensimmäinen lause. 22
14
ფრანგული ფრანგული
C’est la première phrase. 20
15
ფრიზული ფრიზული
Dit is de earste sin.  16
16
გალისიური გალისიური
Esta é a primeira frase. 19
17
ბერძნული ბერძნული
Αυτή είναι η πρώτη πρόταση.  22
18
ქართული ქართული
ეს არის პირველი წინადადება. 23
19
ნიდერლანდური ნიდერლანდური
Dit is de eerste zin.
Dit is de eerste zin.
Dit is de eerste zin.
16
20
ხორვატული ხორვატული
Ovo je prva rečenica. 17
21
ირლანდიური ირლანდიური
Is é seo an chéad abairt.
Is é seo an chéad abairt.
Is é seo an chéad abairt.
19
22
ისლანდიური ისლანდიური
Þetta er fyrsta setning. 20
23
კატალანური კატალანური
Aquesta és la primera frase. 23
24
ყაზახური ყაზახური
Бұл бірінші сөйлем болып табылады. 29
25
ლათინური ლათინური
Hoc est primum sententiam. 22
26
პოლონური პოლონური
To jest pierwsze zdanie. 20
27
ლატვიური ლატვიური
Šis ir pirmais teikums.  19
28
Ligur Ligur
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
29
ლიტვური ლიტვური
Tai pirmasis sakinys. 18
30
ლუქსემბურგული ლუქსემბურგული
Dëst ass den éischte Saz. 20
31
უნგრული უნგრული
Ez az első mondat.
Ez az első mondat.
Ez az első mondat.
14
32
მაკედონური მაკედონური
Ова е првата реченица. 18
33
მალტური მალტური
Din hija l-ewwel sentenza. 22
34
მენური მენური
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
35
ჩერნოგორული ჩერნოგორული
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
36
გერმანული გერმანული
Das ist der erste Satz. 18
37
ნორვეგიული (ბუკმოლი) ნორვეგიული (ბუკმოლი)
Dette er den første setningen. 25
38
ნორვეგიული (ნიუნორსკი) ნორვეგიული (ნიუნორსკი)
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
39
იტალიური იტალიური
Quest’è la prima frase. 18
40
რუსული რუსული
Первое предложение. 17
41
ოსური ოსური
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
42
სომხური სომხური
Սա առաջին նախադասությունը: 23
43
პორტუგალიური პორტუგალიური
Esta é a primeira frase. 19
44
რუმინული რუმინული
Aceasta este prima propoziție. 26
45
რეტორომანული რეტორომანული
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
46
გელურ-შოტლანდიური გელურ-შოტლანდიური
'S e seo a' chiad seantans. 19
47
შოტლანდიური შოტლანდიური
ჯერ არ არის თარგმნა. 0
48
ესპანური ესპანური
Esta es la primera frase. 20
49
შვედური შვედური
Detta är den första meningen. 24
50
სერბული სერბული
To je prva rečenica. 16
51
სლოვაკური სლოვაკური
Táto je prvá veta. 14
52
სლოვენური სლოვენური
To je prvi stavek. 14
53
თურქული თურქული
Bu ilk cümlesidir. 15
54
უკრაინული უკრაინული
Це перше речення. 14
55
ვალიური ვალიური
Mae hyn yn y frawddeg gyntaf. 23
56
ესპერანტო ესპერანტო   *
Ĉi tiu estas la unua frazo. 21

გაფრთხილება

*  ესპერანტო არსად არის ოფიციალური ენა





გუგლის თარჯიმანი

Twitter

eubabel.eu/twitter

Facebook

eubabel.eu/facebook