 |
 |
Развитието на общоевропейския език
Уважаеми заинтересовани!
Желаеш ли да се занимаваш с нови неща?
За да осъществим общоевропейския език, търся преводачи, които да помогнат със страницата. Имам желанието страницата да може да бъде четена във всички европейски страни и във всички езици. Така всеки ще може да научи навсякъде за проекта и да си създаде мнение. Затова очаквам преди всичко помощта на тези преводачи, които са усвоили дадения език на високо ниво и имат желанието доброволно да участват в развитието на страницата.
Ако също смяташ, че е важно да се разбираме навсякъде Европа и европейският език не трябва да бъде този на една страна като например английски, тогава имаш възможността да направиш нещо срещу това! В Европа всеки език е равен!
Преводът се състои от 2 части:
- На първо място трябва да преведеш сегашното съдържание на страницата,
- По-късно ще ни трябва превода на последващите постове, както и на получени-изпратените писма
(Разбира се, не е задължително да предприемеш и двете неща, ако е прекалено натоварващо. Първоначално стига и първото.)
Можеш да се запишеш на адреса info @ eubabel.eu
Онези, които взеха/вземат участие в съставянето на общоевропейския език:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|---|
 |
 |
Andrea Kőrös | Помощ в началото... | |
|
|
Norbi Nagy | Уеб програмиране | |
|
|
Dr. Kornél Fazekas | английски превод |  |
|
|
Julika Richter | италиански превод |  |
|
|
Csicsky | словашки превод |  |
|
|
Csicsky | чешки превод |  |
|
|
Dr. Ferenc Csernai | сръбски превод |  |
|
|
Zsuzsanna Szűcs | френски превод |  |
|
|
Margareta Cs. | румънски превод |  |
|
|
Dénes Papp | немски превод |  |
|
|
Eszter J. | английски превод | |
|
|
Margareta Cs. | английски превод | |
|
|
Dóra Boruzs | италиански превод | |
|
|
Laura | френски превод | |
|
|
Tatyana Belogub | руски превод |  |
|
|
Béla Incze | руски превод | |
|
|
Dóra Boruzs | руски превод | |
|
 |
Кристиян Колев (Kristian Kolev) | български превод | |
|
|
Giancarlo Rinaldo | есперанто превод |  |
|
|
Levente Hunyadi | Уеб програмиране | |
|
|
Endre Sleisz | Уеб програмиране |
Използвани източници, приложения:
- Карти: Уикипедия, Гугъл Карти
- Данни за страните, знамена: Уикипедия
- Кратък превод: Гугъл преводач, мански, фарьорски
- Държава снимки: Уикипедия, Уикимедия, Гугъл Карти
- Писане на числа, Международна система единици: Уикипедия
- Писане на числа, Дълга скала: Уикипедия
- Данни от Европейския съюз: Wikipedia
- Българска азбука: Wikipedia
- Български език: Wikipedia
Гугъл преводач
eubabel.eu © 2013 - 2022. Всички права запазени.
